«Я — Джим Дигриз, Скользкий Джим, Крыса из нержавеющей стали. Я способен в секунду стать другим человеком, обчистить любой банк в любой из обитаемых систем, оставить космического волка без его корабля, начать войну или, наоборот, прекратить её — смотря кто предложит больше. Поэтому, когда полиция всё-таки взяла меня, у них оставался единственный выход: заставить меня работать на них».
Четвёртая книга серии по внутренней хронологии и первая — по дате публикации.