На языке улиц
00:25
00-00-sindalovskiy-naum-na-yazyke-ulits
07:01
00-01-soderzhanie
02:57
001-admiralskiy-chas-probil-pora-vodku-pit
04:58
002-arharovtsy
04:09
003-ah-kakie-polosatochki-v-peterburge-byli
03:19
004-bez-peterburga-da-bez-bani-nam-kak-telu-bez-dushi
04:33
005-benuyovskie-peredelki
09:40
006-blazhennaya-kseniya-pomozhet
05:38
007-brositsya-v-obyatiya-krasavitsy-nevy
08:15
008-byt-peterburgu-pustu
04:02
009-v-kunstkamere-byl-a-slona-ne-vidal
02:09
010-v-piter-po-veter-v-moskvupo-tosku
01:34
011-v-pitere-vse-ugly-sshity
04:45
012-v-pitere-vseh-ne-obgonish
08:44
013-v-pitere-ne-pyut-tolko-chetyre-cheloveka-u-nih-ruki-zanyaty-oni-koney-derzhat
02:43
014-vash-posledniy-shans-kollega
04:12
015-vek-saygona-ne-vidat
03:31
016-venus-v-tohis
02:57
017-venchali-tu-svadbu-na-kozem-bolote-druzhka-da-svashkatoporik-da-plashka-
05:56
018-vzyat-za-faberzhe
01:35
019-vliapitsya
03:16
020-vosh-da-krysa-do-elagina-mysa
02:44
021-vpss
01:57
022-vsevolozhskie-koty
03:02
023-vstretimsya-u-sharlemanya
07:26
024-vsya-raseya-ot-alekseya-do-alekseya
06:31
025-vsyakiy-sam-sebe-isaakiy
01:58
026-gde-sol-tam-i-peretts
03:53
027-gleb-gvardii-semenovskiy-polk
03:23
028-goloday-da-holoday-a-kolodinku-otday
04:22
029-gorohovoe-palto
04:00
030-gostinodvorskaya-galantereynost-apraksinskaya-lovkost-i-schukinskie-nravy
03:39
031-gurevskaya-kasha
04:19
032-dazhe-iz-kupchino-mozhno-uspet
02:55
033-dvadtsat-devyat-lvov-posadil-arhitektor-lvov
06:22
034-distrofiya-shrotovna-schey-bezvyrezovskaya
01:04
035-dpp-na-ppd
07:38
036-durak-umnogo-dogonyaet-da-isaakiy-meshaet
03:17
037-durochka-iz-fonarnogo-pereulochka
03:27
038-egipetskie-kazni
03:31
039-eliseev-torguet-mariinka-tantsuet-romanov-pravit
05:26
040-zhdanovskaya-zhidkost
04:33
041-zhdi-gorya-s-morya-bedy-ot-vody
03:04
042-zhit-by-na-fontanke-no-s-vidom-na-manhetten
02:12
043-zhorzhik-bormannos-otorvan
01:59
044-zamkom-po-morde
02:34
045-zashusharit
03:24
046-kavalergardy-vysokipodpirayut-potolki-
01:47
047-kak-vletish-tak-i-vyletish
03:46
048-kak-s-moskovskogo-vokzala
03:24
049-kak-u-berda-tolko-truba-ponizhe-da-dym-pozhizhe
04:48
050-kolichestvo-gopnikov-opredelyaetsya-v-ligah
05:21
051-krestitsya
02:45
052-kronshtadt-viden
01:55
053-kronshtadt-spit-a-sluzhba-idet
01:46
054-kto-dva-raza-v-den-ne-pyan-tot-prostite-ne-ulan
03:26
055-kuznevskiy-mospekt
02:48
056-lekariz-pod-liteynogo-mosta-aptekar
03:36
057-leningradskiy-institut-izucheniya-zhenskogo-tela
05:39
058-litseyskiy-duh
00:51
059-loshad-i-ta-mozhet-okonchit
02:28
060-luchshe-odin-chlen-bosha-chem-sto-chlenov-losha
01:15
061-lyublyu-i-vypit-i-zakusit
02:20
062-lyubogo-idiota-sdelaem-inzhenerom
02:48
063-mayskiy-duh
01:39
064-mene-sana-in-kvisisana
08:01
065-menyayu-gorod-dyavola-na-gorod-svyatogo
03:05
066-moskva-vyrosla-peterburg-vyraschen
02:57
067-murzinskaya-koryushka
01:51
068-na-gubah-tezhe-na-schekah-tezhe-tselovat-gde-zhyo
02:05
069-na-marsovom-nole-potolki-krasit
04:40
070-na-uglu-bolshoy-morskoy-i-tuchkova-mosta
04:49
071-na-fontanku-35-konyam-yaytsa-kachat
02:04
072-nalabirintitsya
04:03
073-napiteritsya
02:18
074-nasha-derevnya-piterom-krasna
01:52
075-ne-lez-v-butylku
03:27
076-ne-hodi-v-astoriyupopadesh-v-istoriyu
04:57
077-nezyblemey-aleksandriyskogo-stolpa
07:21
078-nepotoplyaemyy-kak-avrora
03:04
079-net-boga-krome-goga
03:37
080-nikto-ne-zabyt-i-nichto-ne-zabyto
02:10
081-ninaandreevskiy-flag
02:22
082-nochevat-pod-sharami
06:38
083-okno-v-evropu
05:17
084-ot-vody-do-vody
08:04
085-ot-mihaila-do-mihaila
03:10
086-ot-petra-do-metra
04:15
087-ot-smolenskogo-i-volkova-kladbischa
06:35
088-otmahal
05:47
089-otpravit-v-zheltyy-dom
03:42
090-pey-do-dna
05:07
091-perederiy-perederil
03:32
092-peterburg-budit-baraban-moskvu-kolokol
03:01
093-piter-boka-povyter
05:54
094-piter-zhenitsya-moskva-zamuzh-idet
02:50
095-plyus-minus-narvskie-vorota
02:12
096-pogolodayu-pogolodayui-na-volkovo
03:32
097-pod-odnu-grebenku
07:18
098-podyshat-syrym-vozduhom-finskogo-zaliva
03:59
099-poydet-v-piter-s-kotomochkoy-a-pridet-domoy-s-rebenochkom
03:01
100-poka-avrora-ne-vystrelit
02:57
101-polzy-ni-hrena-ot-instituta-gertsena
02:42
102-poslat-v-banyu
05:40
103-pochem-funt-liha
07:01
104-priglasit-na-chernuyu-rechku
06:06
105-prishel-kutuzov-bit-frantsuzov
02:24
106-pskovskiy-da-vitebskiy-narod-samyy-piterskiy
04:30
107-proizvodstvo-kirpicha-po-sisteme-ilicha
03:06
108-razve-mozhno-verit-pustym-slovam-baleriny
02:12
109-razvesistaya-klyukva
08:02
110-rasputin
02:07
111-rybatskiy-kurkulvmesto-koryushki-omul
02:03
112-s-boduna-na-trahalku
02:41
113-s-borody-na-lysinu
03:04
114-s-miru-po-notkedunaevskomu-orden
01:22
115-seksapilki-iz-lesopilki
02:26
116-selmag-selpo-leningrad-moskovskaya-tovarnaya
04:17
117-senat-i-sinod-zhivut-podarkami
03:53
118-slavna-moskva-kalachami-peterburgusachami
01:38
119-smert-muzhyam-tyurma-lyubovnikam
04:10
120-smotret-kak-lenin-na-burzhuaziyu
05:11
121-soldaty-preobrazhenskogo-polka-dostayut-golovoy-do-potolka
04:46
122-sushit-portyanki-bozhenke
02:51
123-sezdit-v-rigu
05:42
124-tver-gorodokpeterburga-ugolok
05:01
125-temen-kak-gannibal
05:31
126-tochno-kak-iz-pushki
05:12
127-tryoknut-s-bronevichka
03:24
128-u-kazhdogo-pokoleniya-svoya-blokada
02:41
129-u-menya-ne-ekspeditsiya-zagotovleniya-gosudarstvennyh-bumag
03:31
130-uzniki-petropavlovskoy-kreposti
02:40
131-uzhe-ne-odessa-no-esche-ne-peterburg
03:18
132-umnyy-v-gornyy-ne-poydet-umnyy-gornyy-oboydet
03:16
133-usole-grad-peterburgu-brat
04:10
134-utro-streletskoy-kazni
04:50
135-her-gollandskiy
02:04
136-horosh-blindazh-da-zhal-chto-sedmoy-etazh
05:05
137-chik
02:56
138-shlifovat-trotuary-nevskogo-prospekta
05:19
139-shpalerka-shpalerkazheleznaya-dverka
04:44
140-ya-vam-ktokapitan-pervogo-ranga-ili-svistok-s-baltiyskogo-vokzala
В книге Наума Синдаловского собраны пословицы, поговорки, каламбуры, чье появление связано с Петербургом. Некоторые из них восходят к первым годам существования города, но бытуют в речи петербуржцев и по сей день. Фольклор предлагает нам свою историю города и его жителей, в которой политические и культурные события соседствуют с деталями повседневного быта. Равно актуальные для фольклора, они с разных сторон характеризуют несколько эпох развития государства и массового сознания.