1941 год. Влиятельные Буссардели по-прежнему обитают в своем особняке на авеню Ван-Дейка. Ни война, ни новые потрясения не смогли поколебать этих...